Visualizzazione post con etichetta Ordine della Giarrettiera. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Ordine della Giarrettiera. Mostra tutti i post

martedì 4 agosto 2015

FESTIVAL OF QUILTS - BIRMINGHAM

Signore e Signori,
ecco cosa mostra il sito internet del Festival of Quilts di Birmingham.... cliccate QUI!!!!

Troverete foto di quilts premiati negli anni precedenti fra cui il MIO!!!!!!


Il mio "ORDER OF THE GARTER" vinse un primo premio nel 2012 (alcuni commentarono addirittura che non si trattava di un primo premio.... mannaggia mannaggia... ), potete leggere i dettagli sul mio sito cliccando QUI.

Scrissi vari post in merito, fu un'esperienza indimenticabile, un'emozione incredibile!!

Nel riguardarlo mi chiedo come possa aver avuto tanta pazienza nel farlo. Roba da matti!!
Con questa riflessione ;-) vi auguro buona giornata!!!

LAURA


venerdì 18 gennaio 2013

SUPER LAURE!!

Ieri è arrivata la NL di Quilt Italia!!
Sempre una festa vederla nella buchetta delle lettere... l'ho presa e sono corsa a leggerla insieme a mia mamma :-)
Indovinate un pochino: quale può essere stato il primo articolo a catturare la mia attenzione?
Naturalmente sono andata a cercare subito quello scritto dalla grande Pia Puonti... quello sul FESTIVAL OF QUILTS DI BIRMINGHAM!!!
In poche righe, Pia è riuscita a descrivere esattamente l'atmosfera che regnava in questa meravigliosa e imperdibile manifestazione tessile!









Visto che articolone? Corredato da bellissime immagini!
Riporto le righe più belle e per me più significative:

Questa edizione del Festival è stata particolarmente felice per l'Italia.
La nostra Laura Di Cera ha vinto l'"European Award" nella competizione promossa dalla Quilters'guild intitolata "Britain: cosa significa per te?". Il suo quilt "L'ordine della Giarrettiera" era davvero notevole e decisamente il più fotografato tra quelli esposti sulla parete dei vincitori.
Un'altra delle nostre artiste più feconde, Laura Armiraglio, ha ricevuto la Menzione d'Onore nella Categoria Contemporaneo per il suo stupefacente "Desitalart". 
Le nostre due "Laure" hanno dimostrato al mondo del quilting che meravigliosi talenti abbia l'Italia in questo campo... congratulazioni!

Peccherò di presunzione, ma sono FELICISSIMAAAAA!!!!!
GONGOLO DA MATTI!!! SALTO DI GIOIA!!!
Sono molto orgogliosa di essere stata nominata insieme alla mia amica Laura Armiraglio, di lei ammiro la precisione, la pulizia delle sue realizzazioni, l'originalità delle sue idee, l'uso raffinato dei materiali e dei colori. Andate a vedere il suo blog LAVORI IN CORSO.

Termino questo post ringraziando di tutto cuore Quilt Italia e Pia Puonti!

A presto!!!

LAURA

venerdì 14 dicembre 2012

E' TORNATOOOOOOO!

Come previsto e come promesso dagli organizzatori del Festival of Quilts di Birmingham, il mio "Order of the Garter" è tornato in Italia!!
Ha viaggiato tutta la Gran Bretagna e l'Irlanda, è stato strafotografato ed ora, trionfante, è tornato dalla sua "mamma" ;-)
Una sensazione bellissima ricevere ed aprire il pacco con il proprio lavoro e pensate che hanno mantenuto lo stesso imballaggio dell'andata, perfettamente conservato!
Nonostante le molteplici esposizioni, il mio quilt non ha subito alcun danno, è intatto e pulitissimo!
Ho scritto ad uno dei responsabili del festival per complimentarmi della loro serietà e competenza, spettacolari!!!!

Appena ho avuto un attimo di tempo, sono andata a farlo vedere ad Adele (non potevo non portarglielo, tessuti americani e filati provengono dal suo magnifico negozio!) e a Fausto (con quanta cura mi revisiona la macchina da cucire per permettermi di quiltare alla grande....).
Ed ora guardate un po' dove si trova...


Per la prima volta "Order of the Garter" è esposto in Italia, 
presso "Cucilandia Bologna"!

Naturalmente non potevo esimermi dal farmi fotografare al suo fianco... vanitosa come sono... 


I LOVE ENGLISH PEOPLE!!!

mercoledì 14 novembre 2012

DUE SODDISFAZIONI :-)

Sono impegnatissima, non riesco mai ad aggiornare il mio blog come vorrei... ma oggi mi prendo una pausa di mezz'oretta e sistemo un po' di cose, pure la lista dei links!

Dunque... inizio con la prima soddisfazione:

SHOW & TELL DELLA NL DI QUILT ITALIA USCITA DA QUALCHE SETTIMANA


Un grazie alla redazione, in particolare a Monica Clava, per aver inserito all'ultimo momento le foto della mia vittoria a Birmingham, nonostante la rivista fosse già terminata e pronta per la pubblicazione!

Ora la seconda soddisfazione:

AWARD DI NET-PARADE.IT

Uno dei più belli

Un riconoscimento per il mio blog ricevuto grazie ai vostri voti, infatti ho raggiunto un giudizio medio di gradimento superiore al 95% e significa che il mio blog vi piace e di ciò sono veramente contentissima!!!

Grazie e buona giornata!!!!


sabato 25 agosto 2012

WINNERS WALL - FESTIVAL OF QUILT di BIRMINGHAM

Una parete bianca, una scritta dorata e tutti i colori dell'arcobaleno dei quilts vincitori!
Ecco cosa c'era a destra appena dopo l'entrata al Festival of Quilt.
Non vi era visitatore che non si fermasse incuriosito ad osservare e fotografare le opere esposte.



Cherry Vernon-Harcourt, Saffron Walden
Clodagh Leavy, Stamullen, Ireland
Martina Moro, Germany
Molly Parker, Cottingham
Fybough Primary School, Ireland
Burgess Hill School for Girls, Burgess Hill
Elke Voelker-Kobusch and Sabina Schroeder (Professional Longarmer), Meerbusch, Germany
Janneke de Vries-Bodzinga, Kollumerzwaag, Netherlands
Olga Gonzalez Angulo, Girona, Spain
Linda Bilsborrow, Sale 
Birgit Schuller, Riegerberg, Germany
Hilary Drake, Basingstoke
Deborah Kemball, Quebec, Canada
The "No Name" Quilters, Chester
Laura Di Cera, Italy
I quilts che hanno partecipato al concorso erano 961!!!! 
Un numero veramente incredibile!!!
Complimenti a tutte le vincitrici!! 

Buon pomeriggio!

LAURA

HOME PAGE DI QUILT ITALIA

Non capita tutti i giorni leggere il proprio nome sulla Home Page dell'Associazione di patchwork più importante d'Italia e vedere parte di una propria opera usata come sfondo del sito!!


Un grazie a tutto il direttivo di Quilt Italia!!!

LAURA

venerdì 24 agosto 2012

VENI, VIDI, VICI...

... avrebbe detto Gaio Giulio Cesare! 
Io dico: cucii, spedii, vinsi!!

Al concorso di Mira, dove vinsi il primo premio con l'Inno di San Giovanni, Roberta Sperandio, giudice del concorso, mi consigliò di partecipare al concorso internazionale di Birmingham.
Lusingata, quando tornai a casa ripensai alle sue parole.
Impossibile... inarrivabile... non ci penso nemmeno!
Invece continuavo a pensarci... 
Ci provo? Tento? Ma siii!
L'importante è partecipare come faccio sempre e pensare che una mia opera venga guardata da centinaia e centinaia di persone all'estero è proprio una gran cosa!!

Scarico il bando di concorso e scelgo la categoria a cui partecipare,
naturalmente mi interessa la più complicata e impossibile da vincere,
quella in cui concorrono le quilters del Regno Unito ;-)
E come soggetto?
Questa volta non penso di creare qualche cosa da appendere nella mia casa, ma penso alla Regina d'Inghilterra in visita al NEC, la immagino fermarsi davanti al mio lavoro e dire: "Oh! This quilt is really suitable to hang in the living room of William and Kate! I want it!!"
Si! Cercherò di riprodurre lo stemma dell'Ordine della Giarrettiera, dove è pure raffigurata l'arpa celtica, e dove quindi vi è un riferimento musicale che nelle mie creazioni non può mancare!

Mi metto al lavoro!
Su un mega foglio di carta da pacchi bianco disegno il progetto.
Mio marito mi chiede come farò mai a realizzarlo in tessuto.
Gli rispondo che nulla è impossibile!

Passano i giorni, o meglio le notti, e pian pianino prende forma il mio quilt.
Mio marito, in corso d'opera, dice sempre:
"Devi prepararti il discorso in inglese!
Vedrai che ti chiameranno e diranno THE FIRST IS LOURA DI ZIRA!!"
e poi si mette a ridere tutto contento!
Io, ogni volta, mi arrabbio moltissimo!!
Possibile che debba essere presa in giro tutti i giorni da mio marito?!?!?!?

In agosto Stefano consorte è in vacanza. Dove andare? Mi chiede se voglio raggiungere il mio "capolavoro" che vincerà il primo premio. Trattenendomi dal picchiarlo, gli rispondo che è una bellissima idea ma allo stesso tempo una pura follia.

Ebbene, l'8 agosto partiamo in auto tutti al gran completo per un viaggio meraviglioso.
Attraversiamo la Francia, sbarchiamo in Gran Bretagna
ed arriviamo alla città del Festival of Quilt!!!
Non ci credo ancora!!
Il pomeriggio del 15 agosto andiamo a ripararci dalla pioggia in un grande magazzino di Birmingham. Ad un certo punto, mentre rincorro i miei figli su per le scale mobili, squilla il mio cellulare e ... 
"Hello LOURA DI ZIRA?"
"Si? Pronto??"
"Italiana?"
"Si!"
"Bene, allora parlo in italiano!
Qui è l'organizzazione del festival of quilt... 
ecco... lei ha vinto il primo premio della sua categoria!"
A MOMENTI SVENGO!!!
E Stefano consorte: "Cosa ti avevo detto?"

Ora ecco le immagini della mia straordinaria vittoria del 16 agosto 2012
alla Xa edizione del Festival of Quilt di Birmingham :-D


Tutti in fila "inglese" in attesa dell'apertura della Fiera.


Finalmente raggiungo il mio quilt... ma che emozioneeeeeeee!!!!



 Un momento della premiazione con due importanti esponenti di "Bernina", sponsor ufficiale della categoria riservata ai membri della Quilters' Guild of The British Isles e ai membri delle associazioni europee di quilt.


PREMIO: 1.500 euro!!!

Ora passo il testimone alle altre bravissime quilters italiane con la speranza che possano provare anche loro le emozioni che ho provato io
e che continuo ancora a provare leggendo i vostri commenti!!!

W L'ITALIA!!!



Presto inserirò altro fotografie della fiera con tantissimi lavori interessanti!

CIAO!!!!

LAURA

PARTICOLARI DELL'ORDINE DELLA GIARRETTIERA

In questo post, alcuni ingrandimenti per notare meglio i particolari del mio lavoro esposto al Festival of Quilt di Birmingham.



Ho utilizzato shantung di seta sottile su uno sfondo di cotone americano.
Per la quiltatura ho usato filati Madeira e Aurifil.




Ho cercato uno sfondo che ricordasse il cielo nuvoloso della Gran Bretagna.


Ogni particolare è in tessuto o ricamato a mano libera con la macchina da cucire, non ho mai usato la ricamatrice, nemmeno per le scritte.



Ora una fotografia scattata dalla mia mamma alcuni minuti prima di impacchettare il mio arazzo per l'invio in Inghilterra!


A presto!!

LAURA

ORDER OF THE GARTER al FESTIVAL OF QUILT di BIRMINGHAM

L'Ordine della Giarrettiera è il più antico ed importante ordine cavalleresco del Regno Unito.
Capo dell' Order of the Garter è la Regina Elisabetta II.


Il leone rappresenta l'Inghilterra ed è incoronato con la corona imperiale.



L'unicorno rappresenta la Scozia ed è incatenato perché considerato un animale pericoloso.



Lo scudo centrale è diviso in quattro parti. 
Nella prima e nella quarta parte si trovano tre leoni, o meglio leopardi, in alto a destra c'è il leone rampante con la doppia cinta fiorita di gigli di Scozia, in basso a sinistra si vede l'arpa d'Irlanda.


Nello stemma si legge il motto dei sovrani britannici "Dieu et mon droit" e quello dell'Ordine della Giarrettiera "Honi soit qui mal y pense". 
Si narra che durante un ballo di corte, una Contessa di Salisbury perse una giarrettiera. Il Re la raccolse e si offrì di aiutare la sua ospite ad indossarla nuovamente e, uditi i commenti maliziosi degli altri invitati, disse: "Honi soit qui mal y pense", cioè "Si vergogni chi pensa male di ciò".

Ecco perché ho scelto questo magnifico stemma per partecipare al Festival of Quilt di Birmingham.
THEME for 2012: Britain - What it means to you

LAURA